РУС  ENG
Посольство Азербайджанской Республики в Республике Беларусь



ХОДЖАЛЫ – ТРАГЕДИЯ ХХ ВЕКА


 Дата 26 февраля в истории азербайджанского народа ознаменована страшными событиями Ходжалинской трагедии, заставляющими содрогнуться от ужаса, который 19 лет назад постиг мирных, ни в чем не повинных женщин, детей, стариков.

Ходжалинская резня – массовое убийство жителей азербайджанского города Ходжалы членами армянских вооруженных формирований, которое вошло в историю как самая кровавая трагедия Карабахского конфликта.

В ночь с 25 на 26 февраля 1992 года армянские вооруженные силы при поддержке тяжелой техники и личного состава 366-го мотострелкового полка бывшего СССР, расквартированного в Степанакерте, осуществили захват города Ходжалы. В результате были зверски убиты 613 человек (среди них женщины, грудные дети, старики), 1000 мирных жителей различного возраста стали инвалидами от полученных пулевых ранений. В ночь трагедии 1275 азербайджанцев, проживавших в Ходжалы, были взяты в плен, о судьбе многих до сих пор ничего неизвестно.

Трагедия азербайджанского города Ходжалы стала одной из чёрных страниц истории ХХ века, варварским актом преступления против человечности. Необходимо извлечь надлежащие уроки из этого, чтобы в дальнейшем не допускать этнических чисток и вандализма по отношению к мирному населению. Память жертв Ходжалы взывает к этому.

Посольство Азербайджана в Беларуси вместе с представителями диаспоры, а также всеми, кому не чуждо горе азербайджанского народа, почтят вечную память невинных жертв нечеловеческой жестокости.








«ЧЕРНЫЙ ЯНВАРЬ» – 21-ая годовщина

 

Прошел 21 год со времен событий 20 января, вошедших в историю азербайджанского народа как трагедия Кровавого Января 1990-го года. Зверский акт терроризма, осуществленный военной машиной бывшего Советского Союза против народа Азербайджана, навсегда останется черной страницей в истории цивилизации как одно из наиболее ужасных преступлений ХХ века.

Это произошло в тот день, когда советские военные формирования незаконно вошли в Баку и несколько регионов страны, чтобы наказать население, вышедшее на улицы в знак протеста против попыток нарушить территориальную целостность государства, против несправедливой и предвзятой политики лидеров бывшего СССР по отношению к азербайджанскому народу.

Как все происходило? Поздно ночью, 19 января 1990 года, без оглашения чрезвычайного положения по указу руководства CCCР во главе с М.Горбачевым советские военные численностью 35000 человек вторглись в Баку. Танки и бронетранспортеры уничтожали все на своем пути. Пули настигали людей на улицах, в транспорте, в их собственных домах. Даже по машинам скорой помощи, перевозящих раненых, открывали огонь. В результате 137 человек были убиты, около 700 ранены, более 800 незаконно арестованы, многие пропали без вести. Ситуация осложнялась еще и тем, что за несколько часов до вторжения военных подразделений в город группой «Альфа» КГБ СССР был взорван энергоблок Азербайджанского телевидения, в результате чего прекратилась трансляция телевизионных передач в республике – люди были лишены возможности получать достоверную оперативную информацию.

На следующий день после трагедии известный во всем мире политический деятель, великий сын азербайджанского народа Гейдар Алиев выступил в Постоянном представительстве Азербайджана в Москве, открытым текстом указав на виновников кровавых событий во главе с Михаилом Горбачевым.

22-го января председатель Управления мусульман Кавказа Шейх-уль-ислам А.Пашазаде также обратился к М.Горбачеву со словами: «…Нет и не может быть никакого оправдания этой кровавой бойне, этому чудовищному преступлению, санкционированному вами…».

Трагическая резня в январе 1990 года не смогла сломить волю азербайджанского народа, желание бороться за национальную свободу. Напротив, эти страшные события сплотили народ как никогда, наделив его неиссякаемой силой и волей к победе. Сыновья и дочери своей Родины, убитые в ту страшную ночь, написали самую яркую страницу в истории страны и проложили путь к национальной свободе и независимости государства.

Одна из наивысших точек в Баку – Шехидлер Хиябаны (Аллея Мучеников), где похоронены жертвы трагедии 20 января и те, кто погиб в боях против армянской агрессии, стала священной для каждого азербайджанца. Ежегодно 20 января тысячи людей посещают это место для чествования памяти тех,  кто принес в жертву свои жизни за суверенность Родины.

Независимость и свобода Азербайджана, доставшиеся ценой таких больших потерь, дали возможность строить в стране демократическое, правовое общество, проводить глубокие экономические реформы, осуществить колоссальный прорыв во всех сферах жизнедеятельности азербайджанского народа.

20 января Посольство Азербайджана в Беларуси собирает вместе всех тех, кому небезразличны подобные акты терроризма.


ПРЕСТУПЛЕНИЕ ПРОТИВ АЗЕРБАЙДЖАНА








Азербайджан является кандидатом на непостоянное членствов

Совет Безопасности ООН на 2012-2013 годы.

          Азербайджан является кандидатом на непостоянное членство в Совет Безопасности ООН на 2012-2013 годы, выборы в который намечены во время 66-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН  в октябре 2011 года.

 








В Минске состоялось открытие Центра азербайджановедения

 

            9 декабря в Минске состоялось торжественное открытие Центра азербайджановедения в Белорусском государственном педагогическом университете им. М.Танка. Подобное мероприятие прошло в июне этого года в Баку: во время официального визита Президента Беларуси Александра Лукашенко в Азербайджан  был открыт Центр белорусского языка и культуры при Бакинском славянском университете.

            В церемонии официального открытии азербайджанского центра приняли участие Чрезвычайный и Полномочный посол Азербайджана в Беларуси Али Нагиев, делегация Бакинского славянского университета во главе с его ректором Камалом Абдуллаевым, а также многочисленные представители азербайджанской диаспоры, профессорско-преподавательский состав БГПУ и многочисленные студенты.

            Хозяин мероприятия, ректор Белорусского педагогического университета Петр Кухарчик выразил огромную благодарность и БСУ, и Министерствам образования обеих стран, и Посольству Азербайджана в Беларуси за оказание поддержки в организации столь важного дела как открытие Центра. В свою очередь ректор Бакинского славянского университета Камал Абдуллаев поблагодарил белорусскую сторону за теплый прием, искреннее желание сотрудничать и выразил уверенность, что совместная работа с белорусскими коллегами станет новым импульсом в развитии дружественных отношений и в гуманитарной сфере.

            В своем выступлении Посол Али Нагиев обратился к богатейшей истории, культуре родного края и призвал новый Центр работать на благо сохранения и популяризации истинных ценностей, которыми вот уже более тысячи лет обладает азербайджанский народ. «Если мы работали на результат, чтобы наши народы по-настоящему дружили, то сегодняшнее событие, открытие такого Центра, стало инструментом в руках интеллигенции, которым можно строить прочные узы настоящей дружбы». Г-н Нагиев также заявил, что Посольство берет на себя ответственность обеспечивать Центр информационными материалами и преподнес в качестве первого подарка «тройку» - музыкальные инструменты для исполнения национального мугама. Передавая изданную недавно в Минске книгу Мусы Марджанлы на белорусском языке «Армянство. Россия. Кавказ», Али Нагиев напомнил присутствующим о Нагорно-Карабахском конфликте, в результате которого 20 процентов территорий Азербайджана находятся под оккупацией: «Благодаря этому Центру, хочется верить, прекратятся споры в поисках правды. Все мы, образованные люди, интеллигенция, должны искать ответы на вопросы, читая подобные книги, изучая документы, а не основываясь на чьих-то сплетнях. Тогда восторжествует истина…»

            Настоящим сюрпризом для азербайджанских гостей стало выступление студентов факультета русской филологии. Будущие языковеды прочли известные стихи на азербайджанском языке, после чего исполнили народные белорусские песни.

            С января 2011 года Центра азербайджановедения откроет двери всем желающим приобщиться к тонкой азербайджанской культуре и начнет свою активную деятельность на постоянной основе.  



В Минске состоялась премьера музыкальной комедии Узеира Гаджибекова «Аршин мал алан»


21 ноября в Белорусском академическом музыкальном театре по инициативе и при организационной поддержке Посольства Азербайджана в Беларуси, а также при содействии  министерств культуры обеих стран состоялась премьера музыкальной комедии Узеира Гаджибекова «Аршин мал алан».

По случаю премьеры в Беларусь прибыла официальная делегация культурных деятелей Азербайджана: заместитель министра культуры и туризма Азербайджана Севда Мамедалиева, председатель Союза театральных деятелей Азербайджана, народный артист Азерпаша Неметов, ректор Азербайджанской национальной консерватории, народный артист Сиявуш Керими, директор дома-музея У.Гаджибекова, заслуженный деятель искусств Сардар Фараджев.

          Среди почетных гостей на премьере также присутствовали министр культуры Республики Беларусь Павел Латушко, первый заместиетль министра иностранных дел Беларуси Игорь Петришенко, заместитель министра культуры Беларуси Тадеуш Стружецкий, заместитель представителя ООН в Беларуси Фарид Караханов, главы диппредставительств различных стран, аккредитованных в Беларуси, и другие официальные лица.

В премьерном спектакле 21 ноября партии главных героев, Гюльчохры и Аскера, исполнили ведущие солисты Азербайджанского государственного академического театра оперы и балета Инара Бабаева и Фарид Алиев.

Для работы над совместной постановкой были приглашены главный режиссер Азербайджанского государственного академического театра оперы и балета заслуженный деятель искусств Азербайджана Хафиз Гулиев и балетмейстер народная артистка Азербайджана Медина Алиева. Дирижер-постановщик - Марина Третьякова, художественное оформление и костюмы - Любовь Сидельникова.

В спектакле задействованы ведущие артисты труппы музыкального театра: народная артистка Беларуси Наталия Гайда, заслуженный артист Беларуси Василий Сердюков, лауреаты и дипломанты международных конкурсов Маргарита Александрович, Наталья Дементьева, Леся Лют, Андрей Морозов, Александр Осипец, артисты Анна Беляева, Игорь Бычков, Евгений Ермаков, Антон Заянчковский, Лидия Кузьмицкая, Сергей Спруть, Виктория Стриганкова.

Режиссеру Хафизу Гулиеву, прибывшему в Минск для постановки спектакля, удалось сплотить белорусскою труппу и в короткие сроки (менее чем за месяц) помочь артистам вжиться в образы своих героев, достоверно передать национальный колорит и тонкий восточный юмор.

По окончании спектакля Чрезвычайный и Полномочный посол Али Нагиев был приглашен на сцену, откуда имел возможность поблагодарить участвовавшие в постановке руководство и творческую группу Белорусского академического музыкального театра, Министерства культуры Азербайджана и Беларуси, а также режиссера Хафиза Гулиева и балетмейстера и солистов, прибывших на премьеру из Баку. В своем обращении к присутствующим Али Нагиев отметил: «Каждый народ гордится своим духовным богатством. И сегодня мой народ достойно представил произведение своего великого сына Узеира Гаджибекова «Аршин мал алан», которому спустя три года исполнится 100 лет…

…Я горжусь дружбой между Азербайджаном и Беларусью и преклоняю голову перед нашими президентами, заложившими ее прочные основы. После этой дружбы раскрылись все границы для сотрудничества. И результат – мы сегодня стали свидетелями такого яркого представления. Я благодарю этот талантливый коллектив, сумевший так тонко прочувствовать суть спектакля. Искусство объединило Азербайджан и Беларусь!»

Министр культуры Беларуси Павел Латушко отметил: "Присутствуя на примьере, я получил истинное удовольствие от этой замечательной музыкальной комедии, не утратившей актуальности и по нынешнее время. Надеюсь, что эта совместная работа станет очередным шагом в развитии сотрудничества в сфере театрального искусства между Беларусью и Азербайджаном  и укрепления культурных связей между нашими странами".

             Премьерный показ имел большой успех у белорусского зрителя.



В Минске состоялась торжественная презентация миниатюрной книги, представленной Зарифой Салаховой, «Официальный визит Президента А.Г.Лукашенко в Азербайджанскую Республику»

 

Директор музея миниатюрной книги (г.Баку) Зарифа Салахова в очередной раз привезла в Беларусь свои миниатюрные новинки. 21 ноября в Минске состоялась торжественная презентация миниатюрного издания «Официальный визит Президента А.Г.Лукашенко в Азербайджанскую Республику».

«Идея создать эту книгу возникла во время визита Александра Григорьевича Лукашенко в Баку в июне 2010 года, - говорит г-жа Салахова. – На 184 страницах размером 4 на 6 сантиметров нашли свое отражение самые важные вехи переговорного процесса двух президентов. Это и официальные обращения глав государств, и перечень подписанных соглашений, и информация о посещении Бакинского славянского университета с Центром белорусского языка и культуры, и церемония закладки фундамента нового административного здания посольства Беларуси в Азербайджане, и мн. др.».

На презентации также выступили Чрезвычайный и Полномочный посол Азербайджана в Беларуси Али Нагиев, Первый заместитель министра иностранных дел РБ Игорь Петришенко, министр культуры Беларуси Павел Латушко, заместитель министра культуры и туризма Севда Мамедалиева.

Книга издана на двух языках: русском и азербайджанском.


 21 ноября при содействии Посольства Азербайджана в Беларуси в Белорусском государственном академическом музыкальном театре состоится премьера музыкальной комедии "Аршин мал Алан", приуроченная к 125-летию азербайджанского композитора Узеира Гаджибекова


Для участия в репетиционном процессе в Минск прибыли заслуженный деятель искусств, главный режиссер Азербайджанского театра оперы и балета Хафиз Гулиев и народная артистка Азербайджана, педагог-хореограф этого же театра Мадина Алиева.


АФИША



05/11/2010. В Минске состоялcя показ документального фильма азербайджанского режиссера Родиона Исмайлова в рамках  XVII Минского международного кинофестиваля (ММКФ) "Лiстапад-2010".

           Минский международный кинофестиваль "Лістапад" проводится ежегодно в ноябре. Его учредители - Министерство культуры Беларуси, Минский городской исполнительный комитет, Национальная государственная телерадиокомпания Беларуси, Комитет по образованию Мингорисполкома, Белорусский союз кинематографистов, Национальная киностудия "Беларусьфильм", Белорусский видеоцентр. Фестиваль проводится при содействии Министерства иностранных дел Беларуси, Парламентского собрания Союза Беларуси и России, Постоянного комитета Союзного государства.

            В этом году Азербайджан представлен на фестивале документальной картиной «Кочевье» режиссера Родиона Исмайлова.


18/10/10    В Беларусь прибыла делегация Азербайджанского театра оперы и балета им. М.Р.Ахундова для постановки на сцене Белорусского академического музыкального театра оперетты «Аршин мал Алан».

 Подготовка к премьере музыкальной комедии, запланированной на 21 ноября этого года,  идет полным ходом. Для участия в репетиционном процессе в Минск прибыли заслуженный деятель искусств, главный режиссер Азербайджанского театра оперы и балета Хафиз Гулиев и народная артистка Азербайджана, педагог-хореограф этого же театра Мадина Алиева.

У артистов достаточно плотный график, так как чуть более чем за месяц им предстоит совместно с белорусской труппой поставить одно из ярчайших произведений азербайджанской классической музыкальной культуры на белорусской сцене.


15/10/10    15 октября в Минске состоялось торжественное празднование Дня независимости Азербайджана, организованное Посольством Азербайджана в Беларуси.

Мероприятие было открыто гимнами обеих стран и официальными  выступлениями Чрезвычайного и Полномочного посла Али Теймур оглы Нагиева и заместителя министра иностранных дел Республики Беларусь Андрея Евдоченко.

Приветствуя присутствующих, г-н Посол отметил исторические реалии далекого 18-го года – года создания Азербайджанской Демократической Республики, политическим и духовным преемником которой стал современный Азербайджан: «Это была первая светская республика на всем мусульманском Востоке, которая объединила в себе европейские демократические ценности и особенности восточной национально-духовной культуры». Также г-н Нагиев подробно остановился на современном этапе развития страны: «В последние годы Азербайджан находится в числе мировых лидеров по темпам экономического роста, активно реализует масштабные проекты, охватывающие транспортную сферу, энергетику, строительство и другие отрасли. Строятся электростанции, автомобильные дороги, заводы, быстрыми темпами расширяется инфраструктура, что в скором будущем позволит привлечь в этот богатый историческими достопримечательностями край десятки тысяч туристов со всего мира. Важно то, что современный Азербайджан развивается, опираясь в основном на внутренние ресурсы. В стране создается мощный промышленный потенциал. И это приводит к диверсификации экономики и укреплению экономической стабильности».

В праздновании приняли участие министр культуры Республики Беларусь Павел Латушко, официальный представитель ООН в Беларуси Антониус Брук, представители дипкорпуса различных стран, ректоры ведущих белорусских ВУЗов, руководители театров, музеев, журналисты центральных белорусских СМИ, а также многочисленные члены азербайджанской диаспоры.

После завершения официальной части гости были приглашены на праздничный фуршет, во время которого спокойно общались под музыку азербайджанского классика Узеира Гаджибекова.

(Полный текст выступления Посла смотрите в разделе «Интервью и выступления Посла»)

 

Стихи азербайджанского поэта-драматурга Гусейна Джавида впервые переведены на белорусский язык

 

15/10/2010  В газете творческой интеллигенции Беларуси «Литература и искусство» (№41 от 15 октября 2010 г.) в рубрике «Кругозор» был опубликован объемный материал, посвященный творчеству выдающегося азербайджанского классика Гуссейна Джавида.  В материале приведен отрывок интервью Чрезвычайного и Полномочного посла Азербайджана в Беларуси Али Нагиева, которое на днях будет опубликовано в литературно-художественном журнале «Неман». В нем Али Нагиев раскрывает истинный смысл дружбы народов, объясняя его культурной близостью и необходимостью постоянного обмена духовным достоянием; рассуждает о современной массовой культуре, потерявшей исторические корни, а вместе с ними и свое «национальное лицо»; высказывает свое отношение к великому сыну азербайджанского народа поэту-драматургу Гусейну Джавиду.

Публикация особенна и тем, что в ней приведены впервые переведенные на белорусский язык стихи Джавида. Это стало настоящим событием в мире литературы. Переводы, сделанные поэтом, главным редактором литературного журнала «Полымя» Николаем Метлицким, позволяют ощутить колорит восточной мудрости в новой «белорусской» обработке.

(Полный текст интервью Посла смотрите в разделе «Интервью и выступления Посла»)

 14/10/2010 Чрезвычайный и Полномочный посол Азербайджанской Республики в Республике Беларусь Али Нагиев выступил на XI Международной научной конференции «Проблемы прогнозирования и государственного регулирования социально-экономического развития».

В ходе заседания с докладами выступили ученые из Беларуси, России, Украины, Латвии, Польши, Германии, Болгарии. Доктор технических наук, профессор Али Нагиев представил вниманию собравшихся доклад на тему «Экономическая модель развития Азербайджана на современном этапе», подробно изложив в нем весь путь, который прошла страна за последние двадцать лет, с научной экономической точки зрения. А.Нагиев дал подробный анализ макроэкономическому климату, сложившемуся в Азербайджане после распада Советского Союза, перейдя к описанию построения новой модели экономического развития, выведшей страну из «экономического хаоса» благодаря реформам мудрого руководителя Азербайджана тех лет Гейдара Алиева. «Несмотря на тяжелый исходный рубеж за короткий исторический период удалось добиться очень больших успехов в социально-экономическом развитии страны и интеграции во всемирную хозяйственную систему. Самое большое достижение заключается в том, что в результате осуществленного в этот период в стране процесса независимого государственного строительства возникала новая по сути модель экономического развития и реформ». Заключительная часть доклада была посвящена Азербайджану на современном этапе – это анализ экономических показателей, отражающих огромный рывок, сделанный страной за последние годы благодаря активному внедрению в жизнь реформ, начало которым было положено еще в середине 90-х.

Проходила конференция в Научно-исследовательском экономическом институте Минэкономики Республики Беларусь. Председательствовали Министр экономики РБ Н.Г.Снопков, председатель Президиума Национальной академии наук Беларуси М.В.Мясникович, руководитель программного отдела Программы развития ООН В.М.Сталыго, директор Научно-исследовательского экономического института РБ А.В.Червяков.

 Доклад г-на Посла,

доктора технических наук, профессора А.Т.Нагиева

на XI Международной научной конференции

«Проблемы прогнозирования и государственного

регулирования социально-экономического развития»  


День национальной музыки – 125-летие Узеира Гаджибекова

 

            17/09/2010 Накануне Дня национальной азербайджанской музыки в посольстве Азербайджана в Беларуси была организована встреча с местной интеллигенцией, представителями диаспоры, азербайджанскими студентами, обучающимися в Беларуси. Посол Али Нагиев выступил перед присутствующими, рассказав об огромном и неоценимом вкладе, который внес в культурное развитие Азербайджана композитор Узеир Гаджибеков. Достижения этого прославленного сына азербайджанского народа настолько велики, что уже принадлежат не только нам, они стали достоянием всего человечества, всего мира.

            Каждому участнику мероприятия была подарена юбилейная папка Гаджибекова с информационными материалами о жизни и творчестве композитора, диском с самыми знаменитыми его произведениями. В фойе посольства была организована фотовыставка, приуроченная жизни Узеир-бея, а также выставлена имеющаяся в библиотеке посольства коллекция книг, также связанная именем талантливого музыканта.

           После официальной части гостям был предложен просмотр музыкальной комедии «Не та, так эта».


 

Состоялась встреча азербайджанских дипломатов с ветеранами

Великой Отечественной войны

 01/09/2010 г. Тамара Ивановна Павлова, возглавляющая сегодня районное общественное объединение ветеранов и пенсионеров г. Минска, рассказала об удивительном случае, произошедшем с ней в детстве. «Я и моя семья обязаны жизнью азербайджанцу, Герою Советского Союза  Наджафгулу Рафиеву,» - такими словами она начала свой рассказ. Оказывается, в далеком 1944-м году именно экипаж советского танка во главе с командиром танковой роты младшим лейтенантом Н.Р.Рафиевым прорвался в тыл врага и освободил жителей деревни Романово (под Слуцком), которых ждала неминуемая смерть. «В основном, там были старики, подростки и женщины с грудными детьми. Жители деревни сидели взаперти под прицелами автоматов и пулеметов фашистских извергов. За эти почти двое суток многие жители деревни стали седыми».

             Мама Тамары Ивановны, будучи тронутой до глубины души подвигом прославленного азербайджанского танкиста-героя, всю жизнь переписывалась с ним, затем с его супругой, благодаря за совершенный им подвиг. Сегодня переписку продолжила и ее дочь с детьми героя.

Завершилась встреча словами г-жи Павловой: «Это и есть настоящая преемственность поколений, вылившаяся в истинную дружбу между сыновьями Рафиева из Азербайджана и представителями синеокой Беларуси».

Эта встреча вызвала интерес представителей белорусских СМИ, которые перенесли историю о подвиге Героя Советского Союза азербайджанца Н.Рафиева на страницы своих изданий.











Полезные ссылки
Главная  |  Посольство  |  Консульский отдел  |  Мероприятия посольства  |  Дипломатические миссии за рубежом  |  Об Азербайджане  |  Нагорно-Карабахский конфликт  |  Карта Азербайджана  |  Азербайджано-белорусские отношения  |  Полезные ссылки  |  Обратная связь  |  Пресс-релизы  |  Пресса о нас